Majulah ke hadapan dan ceburkanlah diri..,
أنت نشء , وكلامي شعل
علّ شدوي مضرم فيك حريقا
ليس في قلبي إلا أن أرى
قطرة فيك غدت بحرًا عميقًا
لا عرى الروح هدوء , ولتكن
بحياة الكدّ والكدح خليقا
*
Engkaulah pemudanya
dan madahku nyalaannya
Semoga iramaku menyalakan api dalam dirimu
Niat hati hanya untuk melihat
setitik air dalam dirimu
bakal menjadi laut yang dalam
Semoga jiwa ini sentiasa beroleh ketenangan
Jadikanlah dirimu
dicipta untuk berkerja bersungguh-sungguh
-----
المنطلق - Abu'Ammar*
43rd Cairo International Bookfair 22Jan-9Feb*
nak digest segala tinta mereka, sebagai nutritious menempuh dunia. Amin*
No comments:
Post a Comment